WAHEGURU JI

PAURI.6,PAURI.7

1.Tirath naavaa jay tis bhaavaa vin bhaanay ke naa-ay karee?

I would bath at holy places,if it pleases my lord,But i do only the things god tells me to do,"

2.Jaytee sirath upaa-ee vaykhaa vin karmaa ke milai la-ee?

I gaze upon his creation:without good Luck,What will they receive,"

3.Mat vich ratan javaahar maanik jay ik gur kee sikh sunee?

Within the mind are gems,jewels and rubies,When the sikh listens to the one guru,"

4.Guraa ik dayhi bujhaa-ee?

The Guru has extinguished this doubt,"

5.Sabhnaa jee-aa kaa ik daataa so mai visar na jaa-ee?

All creatures have only the one god_may i never forget this,"

HARMANDIR SAHIB(GOLDEN TEMLE)

1.Jay jug chaaray aarja hor dasoonee ho-ay?

Even if you lived the four ages,or even ten times more,"

2.navaa khanda vich jaanee_ai nall chalai sabh ko-ay?

And even if you were known throughtout the nine continents and everyone followed you,"

3.Changa naa-o rakhaa-ay kai jas keerat jag lay-ay?

With a good name and reputation,the whole world sang your praises,"

4.Jay tis nadar na aavee ta vaat na puchhai kay?

Still,if you do not please the lord,no one will ask about you,"

5.Keeta andar keet kar dosee dos dharay?

Among worms,you would be considered a lowly worm,and even contemptible sinners would hold you in contempt,"

6.Naanak nirgun gun karay gunvanti-aa gun day?

O Nanak,He makes unworthy,Worthy and gives virtues to the virtuous,"

7.Tahà ko-ay na sujh-ee je tis gun ko-ay karay?

I know of no other who can grant so much to others.,"